Правила проведения акции
«Поездка в США от TRANSTEC и TRANSPARTS»

1.1. Акция – стимулирующее мероприятие, условием участия в котором является приобретение продукции TRANSTEC в магазине «TRANSPARTS» в период с 01 апреля 2018 г. по 31 июля 2018 г.

1.2. Организатор акции – «FREUDENBERG-NOK G.P.»

1.2.1. Адрес: 11617, State Route 13, Milan, Ohio, 44846, USA

1.3. Партнёр организатора акции – ООО «АВТОПАРТС» (далее «Партнер Организатора»).

1.3.1. Адрес: 123007, г. Москва, 1-ая Магистральная ул., д. 29, стр. 1

1.3.2. ОГРН 1177746023630.

2. Основные понятия

2.1. В Акции участвуют только покупатели продукции TRANSTEC, соответствующие требованиям п. 6.1. и 6.2. настоящих Правил, в местах проведения Акции, указанных в п.4.1. настоящих Правил.

2.2. Организатор акции вправе в одностороннем порядке дополнять и/или изменять настоящие Правила проведения акции и досрочно прекратить Акцию. Информирование потенциальных участников Акции о сроках и условиях проведения, а при необходимости - о досрочном прекращении проведения Акции или изменении настоящих Правил производится по адресу https://transparts.ru/trip/ (далее – «сайт акции») в сети Интернет. Организатор рекомендует Участникам регулярно проверять условия настоящих Правил на предмет их изменения и/или дополнения. Продолжение участия в Акции после внесения изменений и/или дополнений в настоящие Правила означает принятие и согласие Участника с такими изменениями и/или дополнениями. Организатор не рассматривает претензии участников Акции, прямо или косвенно связанные с изменением Правил проведения акции.

2.3. Участие в Акции означает ознакомление и полное согласие Участника акции с настоящими Правилами в соответствии со ст. 438 Гражданского кодекса Российской Федерации.

2.4. Во всем, что не предусмотрено настоящими Правилами, Организатор и Участники акции руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.

2.5. Настоящие Правила являются юридически обязательным соглашением между Участниками и Организатором, предметом которого является предоставление Организатором возможности участия в Акции и ее проведение Организатором.

2.6. Обращения, предложения и претензии физических и юридических лиц в связи с настоящими Правилами, порядке проведения Акции, нарушениями прав и интересов третьих лиц при ее проведении, а также для запросов уполномоченных законодательством Российской Федерации лиц могут быть направлены на почтовый адрес Организатора, указанный в п. 1.2.1. Правил, или почтовый адрес Партнера организатора, указанный в п. 1.3.1. Правил.

2.7. Никакие положения настоящих Правил не предоставляют Участнику право на использование фирменного наименования, товарных знаков, доменных имен и иных отличительных знаков Организатора. Право на использование фирменного наименования, товарных знаков, доменных имен и иных отличительных знаков Организатора может быть предоставлено исключительно по письменному соглашению с Организатором. 

3. Срок проведения акции

3.1. Акция проводится с 01 апреля 2018 г. по 31 августа 2018 г., при этом:

3.2. В период с 01 апреля 2018 г. по 31 июля 2018 г. – период совершения покупок, по завершению которого определяются один победитель, получающий Главный приз, и два победителя, получающие дополнительные призы.

3.3. Объявление Победителей и выдача призов – 23 августа 2018 г. в 15.00 на выставке «ТЕРРИТОРИЯ АКПП 2018», проводимой в конференц-залах отеля Novotel, расположенного по адресу: г. Москва, Пресненская наб., 2. 

3.4. Период выдачи призов, в случае отсутствия победителей на выставке «ТЕРРИТОРИЯ АКПП 2018» – с 23 августа по 31 августа 2018 г.

4. Места проведения акции

4.1. Магазин «TRANSPARTS», находящийся по адресу 123007, г. Москва, 1-ая Магистральная ул, д. 29, стр. 1.

5. Призовой фонд акции

5.1. Призовой фонд формируется за счет средств Организатора Акции и включает в себя:

1) Главный приз

Поездка на одного человека, удовлетворяющего требованиям п. 6.1 и п.6.2. настоящих Правил, включающая:

2) Дополнительные призы

2 приза – набор инструментов

5.2. Один Участник Акции может получить только один приз за весь срок проведения Акции.

5.3. Главный приз и дополнительные призы не подлежат возврату, замене, обмену на какие-либо вещи или денежный эквивалент.

5.4. Главный приз будет оформлен только на Победителя. Главный приз не подлежит передаче другим лицам.

5.5. Размещение в Нью-Йорке, трансфер в/из отеля, оформление визы, медицинской страховки на период поездки в Главный приз не включены. Победитель не имеет право при совершении доплаты повысить класс отеля, увеличить период поездки или добавить путешествующих с Победителем туристов.

5.6. Все риски в связи с путешествием несет Победитель. Победитель самостоятельно несет все иные расходы, не входящие в Главный приз. 

6. Порядок определения Победителей акции

6.1. Участником Акции может являться любое дееспособное лицо, достигшее 18 (восемнадцати) лет.

6.2. В число Участников Акции не включаются:

6.3. Претендентом на Главный приз не может являться Участник, не имеющий на момент окончания действия акции, указанном в п. 3.2., действующий загранпаспорт со сроком действия не менее 6 месяцев.

6.4. Победителем, получающим Главный приз, становится один Участник, сумма за время проведения Акции за покупки продукции TRANSTEC, которого будет определена как максимальная за период совершения покупок, указанный в п. 3.2. настоящих Правил, и составит не менее 300 000 (трехсот тысяч) рублей.

6.5. Победителями, получающими дополнительные призы, становятся участники, сумма покупок которых за период проведения акции меньше суммы покупок Победителя, получившего Главный приз, но больше суммы покупок других Участников акции за данный период.

6.6. Учитываются только суммы покупок продукции TRANSTEC в магазине «TRANSPARTS». Сумма покупки определяется с учетом всех скидок, действующих в момент совершения покупки в соответствующем магазине (по сумме денежных средств, фактически уплаченных за проданный в период проведения акции товар).

6.7. Если в период с даты, когда были определены результаты Акции, до даты вручения призов Организатор выяснит, что зарегистрированный участник, определенный победителем, получающим Главный приз, не мог быть включен в число претендентов по причинам, указанным в п. 6.2 и п.6.3 настоящих Правил, такой участник лишается права на получение приза. В таком случае он выбывает из списка претендентов на приз. Тогда Главный приз остается в распоряжении Организатора и может быть использован по усмотрению Организатора.

6.8. Результаты Акции определяются не позднее 23 августа 2018г.

7. Порядок получения приза

7.1. После того, как будут определены Победители акции, Организатор в срок до 23 августа 2018г. связывается с Победителем, получающим Главный Приз, по телефону или электронной почте, указанными Победителями при оформлении покупки, и обсуждает дальнейшие действия по предоставлению Победителем копии загранпаспорта, согласно п.6.3. Если за это время Организатору, по не зависящим от него причинам, не удастся связаться с Победителем акции, то такой Победитель акции лишается права на получение Главного приза. Тогда Главный приз остается в распоряжении Организатора и может быть использован по усмотрению Организатора.

7.2. Если Победитель акции отказался от получения Главного приза, последний считается невостребованным, остается в распоряжении Организатора и может быть использован по усмотрению Организатора.

7.3. Если Победитель акции отказался от получения Дополнительного приза, последний считается невостребованным, остается в распоряжении Организатора и может быть использован по усмотрению Организатора.

7.4. Организатор не несет ответственности за утерю или задержку отправления по вине организации почтовой связи или третьих лиц. Обязанность Организатора по выдаче Дополнительных призов Победителям акции считается исполненной надлежащим образом с момента передачи Дополнительных призов организации почтовой связи или третьим лицам для доставки Победителю.

7.5. Главный приз может быть получен только лично Победителем. Передача права на получение Главного приза другому лицу не допускается.

7.6. Дополнительные призы, не востребованные Победителями акции в срок до 31 августа 2018 года включительно, Организатором не хранятся, не выдаются и используются по собственному усмотрению. Главный приз выдается только в натуральной форме и не подлежит обмену на денежный эквивалент.

7.7. Организатор не несет ответственности и не производит возврат или обмен призов, в случаях, если Победители не смогут воспользоваться призами по любым причинам, а также иных случаях, не зависящих от Организатора.

7.8. В случае отказа Победителя от получения Дополнительного приза, либо несоответствия Победителя акции настоящим Правилам, Организатор акции вправе распорядиться Дополнительным призом по собственному усмотрению (любым способом, не противоречащим действующему законодательству).

7.9. Организатор акции не несет риск случайной порчи Дополнительных призов с момента их передачи организации почтовой связи или третьим лицам для доставки Победителю.

7.10. 23 августа 2018 г. в 15:00 Организатор вывешивает информацию о Победителях на сайте компании TRANSPARTS по адресу: https://transparts.ru/trip/, а также связывается с Победителями Акции посредством электронной почты и телефонной связи, указанными Победителями при оформлении покупки.

7.11. В случае если Победитель Акции будет отсутствовать на вручении призов на выставке «ТЕРРИТОРИЯ АКПП 2018» и не свяжется с Организатором Акции в течение 5 (пяти) рабочих дней после опубликования информации о Победителях в соответствии с п.7.10. или Победитель в добровольном порядке откажется от получения приза, Организатор оставляет за собой право использовать приз по своему усмотрению.

7.12. Для получения Дополнительного приза Победителю Акции, отсутствовавшему на вручении призов на выставке «ТЕРРИТОРИЯ АКПП 2018», необходимо приехать в магазин TRANSPARTS по адресу: г. Москва, 1-ая Магистральная ул., д. 29, стр. 1, предъявить паспорт или иной документ, удостоверяющий личность физического лица в соответствии с законодательством РФ. В случае если при обращении в магазин за Дополнительным призом Участник не предоставит представителю Организатора каких-либо документов или сведений, указанных в настоящем пункте, Организатор вправе отказать в выдаче Дополнительного приза.

7.13. В случае неполучения Победителем в магазине сети TRANSPARTS Дополнительного Приза в срок до 31 августа, он подлежит возврату Организатору и дальнейшей выдаче не подлежит.

7.14. Победитель Акции, получивший Приз, обязан самостоятельно осуществлять уплату всех налогов, связанных с получением Приза, установленных действующим законодательством Российской Федерации, и несет ответственность в случае неисполнения такого обязательства.

8. Персональные данные

8.1. Передавая копии документов, в том числе предоставляя свои персональные данные, Победитель дает свое согласие на сбор, хранение и обработку его персональных данных при условии, что вся личная информация, в том числе, но не ограничиваясь, ФИО, паспортные данные, адрес регистрации, возраст, номер контактного телефона и адрес электронной почты Победителя акции, в целях передачи приза, в целях дальнейшего декларирования полученного Победителем дохода, в соответствии с требованиями налогового законодательства Российской Федерации. Персональные данные Победителя будут использоваться исключительно Организатором в целях проведения Акции, и не будут предоставляться никаким третьим лицам для целей, не связанных с настоящей Акцией. Согласие на обработку персональных данных предоставляется Участником Акции Организатору на весь срок проведения Акции и до момента его отзыва участником Акции. Участник вправе в любое время отозвать свое согласие на обработку персональных данных, направив Организатору соответствующее уведомление заказным письмом с уведомлением о вручении или электронное сообщение на адрес: m8@atprofi.com

8.2. Согласие даётся на совершение следующих действий с персональными данными: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование; распространение в случаях и в объеме, предусмотренных законодательством Российской Федерации; обезличивание, блокирование, уничтожение персональных данных.

8.3. Все персональные данные, сообщенные Победителями акции, будут храниться в соответствии с условиями действующего законодательства РФ и настоящих Условий проведения Конкурса.

8.4. Информация, предоставляемая Участником, должна быть достоверной и актуальной. Участник несет ответственность за достоверность, актуальность, полноту и соответствие законодательству Российской Федерации предоставленной информации и ее чистоту от претензий третьих лиц.

8.5. Принимая участие в Акции, Участник дает свое согласие на размещение на сайте TRANSPARTS https://transparts.ru/trip/ информации об участнике Акции в случае победы в Акции, согласно условиям настоящих Правил, а также на участие в рекламных интервью об участии в Акции, в том числе для средств массовой информации, а также на осуществление Организатором и/или третьими лицами по заданию Организатора фото- и видеосъемки участников, а также на использование созданных фото- и видеозаписей с участниками без получения дополнительного согласия на такое использование и без уплаты какого-либо вознаграждения за такое использование, в том числе в средствах массовой информации, и в том числе в частности в рекламных целях, с правом передачи права использования указанных фото- и видеозаписей с участником третьим лицам.

9. Заключительные положения

9.1. Призы не выдаются при несоблюдении Участником акции настоящих Правил.

9.2. Решения Организатора по всем вопросам, связанным с проведением Акции, изменением ее условий, определением победителя, выдачей призов, являются окончательными и не подлежащими пересмотру.

9.3. Организатор оставляет за собой право размещать дополнительную информацию об Акции.

9.4. С момента получения призов Победителями акции, последние несут риск его случайной утери или порчи.

9.5. Организатор оставляет за собой право не вступать в письменные переговоры либо иные контакты с Участниками акции. Все вопросы и претензии Участников/Победителей относительно Правил проведения акции, количества, способов, порядка выдачи призов и иные вопросы должны быть направлены участниками\победителем исключительно Организатору Акции по адресу, указанному в п. 1.2.1. настоящих Правил.

9.6. Полный или частичный отказ Победителя акции в предоставлении востребованных Организатором документов, автоматически освобождает Организатора от обязательств по вручению Победителю приза.

9.7. Организатор вправе провести проверку подлинности предоставленных Победителем Акции документов.

9.8. Если по какой-либо причине любой аспект настоящей Акции не может проводиться так, как это запланировано, включая причины, вызванные заражением компьютерными вирусами, неполадками в сети Интернет или в системе учета суммы покупок, дефектами, манипуляциями, несанкционированным вмешательством, фальсификацией, техническими неполадками или любой причиной, неконтролируемой Организатором, которая искажает или затрагивает исполнение, безопасность, честность, целостность или надлежащее проведение Акции, Организатор может на свое единоличное усмотрение аннулировать, прекратить, изменить или временно прекратить проведение Акции.

9.9. Принимая участие в Акции, Участник соглашается с настоящими Правилами и принимает на себя указанные в них права и обязанности, связанные с порядком проведения Акции.

9.10. Термины, употребляемые в настоящих Правилах проведения акции, относятся исключительно к настоящей Акции.

 

← Вернуться на сайт Transparts